Back to School with Organization / S’organiser pour la rentrée des classes

It’s back to school time! Yes, those days of summer sun, backyard barbecues and summer road trips are coming to an end. If you are back to class, whether to middle school, high school, college or university or even back to work you will need to get organized. Sometimes it is not about the app or the technology. Whether you use a planner app or a paper agenda, it’s the strategies around how you use it that make the difference.

C’est le temps de la rentrée des classes! Oui, la période de l’été avec ses journées ensoleillées, ses barbecues dans la cour et ses voyages en auto arrive à sa fin. Pour la rentrée des classes, que soyez à l’école intermédiaire, à l’école secondaire, au collège ou à l’université ou même pour votre retour au travail, vous devrez vous organiser. Parfois, cela ne dépend pas de l’application ou de la technologie. Que vous utilisiez une application agenda ou un agenda papier, ce sont vos stratégies d’utilisation de ces aides qui feront la différence.

an apple on a book

To improve your organizational strategies, try answering these questions:

  • What works best for me?

Strategies to consider: to-do lists, calendar, visual reminders or auditory reminders

  • What distracts me?

Strategies to consider: turn off notifications/phones, listen to white noise or use the pomodoro technique (25 minutes work intervals, with 5 minute breaks)

Pour améliorer vos stratégies d’organisation, essayez de répondre à ces questions :

•Qu’est-ce qui m’aide le plus?

Stratégies à envisager : listes de tâches, calendrier, rappels visuels ou auditifs

•Qu’est-ce qui me distrait?

Stratégies à envisager : désactiver les notifications ou éteindre les téléphones, écouter le bruit blanc ou appliquer la technique pomodoro (périodes de travail de 25 minutes séparées par des pauses de 5 minutes).

 

For those of you starting school, we thought we would share a couple of our favorite student planner apps:

Si c’est le temps de la rentrée des classes pour vous, nous avons cru bon de vous présenter nos applications agenda préférées pour les études :

 

MyHomework (new window) brings you into the future of agendas and helps you stay on top of your studies and know what is coming up no matter where you are, on all your devices. Yes, on your phone, tablet and/or computer, whether it’s Apple or Windows, MyHomework is available.  It has a free version with ads, but it is definitely worth the yearly investment of $4.99 to have them removed and gain a few extra customization features and attach files to truly make it yours.  Yes, this app can replace your paper agendas and hundreds of sticky notes to help you get organized by visually planning everything out including your class schedule, tests, assignments, due dates, study time and exams. https://myhomeworkapp.com/

L’application myHomework vous apporte l’innovation de demain en matière d’agendas et vous permet de vous organiser pour vos études et de savoir ce que vous avez à l’horaire, où que soyez, à partir de tous vos appareils. En effet, elle est accessible pour votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, qu’il s’agisse d’Apple ou de Windows. Vous pouvez télécharger une version gratuite avec de la publicité, mais cela vaut certainement la peine d’investir 4,99 $ par année pour utiliser une version sans publicité et obtenir quelques fonctions de personnalisation de plus et joindre des fichiers pour vraiment la personnaliser en fonction de vos besoins. Oui, cette application peut remplacer vos agendas papier et les centaines de notes adhésives pour vous aider à vous organiser en planifiant tout visuellement, dont votre horaire de cours, les tests, les travaux à effectuer, les échéances, le temps d’étude et les examens. https://myhomeworkapp.com/

 

iStudiez Pro (new window) is worth checking out if you are an iPad/iPhone and  Windows or Mac user. Though not available on as many platforms, this app is available in French, and actually in more than 25 additional languages! This app provides a great quick visual overview shot of your daily schedule and tasks, so you always know what you have to do and what is coming up next. It will even help you keep track of your grades and GPA. iStudiez Pro  is $13.55 for Windows, $9.99 for Mac and $2.99 for iPhone/iPad. There is a 1 semester free trial version that will allow you to test it out. http://istudentpro.com/

L’application iStudiez Pro pourrait vous intéresser si vous utilisez un iPad/iPhone et un ordinateur Windows ou Mac. Même si elle n’est pas accessible sur autant de plateformes, cette application est offerte en français —, en réalité en plus de 25 autres langues! Cette application vous donne un aperçu rapide de votre horaire ainsi que de vos tâches du jour au premier coup d’œil. Donc vous savez toujours ce que vous devez faire et ce que vous avez à l’horaire. Elle vous aidera même à faire le suivi de vos notes et de votre moyenne pondérée cumulative. L’application iStudiez Pro coûte 13,55 $ pour Windows, 9,99 $ pour Mac et 2,99 $ pour iPhone/iPad. Vous pouvez télécharger gratuitement une version dont vous pourrez faire l’essai pendant un semestre. http://istudentpro.com/

 

There are many options available for organizing. You probably already have some on your phone or favorite device. Whether you choose one of the apps above, other apps or you choose a good ole fashion book agenda with highlighters, what is important is finding the tools and strategies that work for you to keep you organized.

Il existe de nombreuses options pour vous organiser. Vous en avez probablement déjà sur votre téléphone ou votre appareil préféré. Que vous choisissiez l’une des applications ci-dessus, d’autres applications ou un bon vieil agenda papier avec des surligneurs, ce qui compte, c’est de trouver les outils et les stratégies qui vous aideront avec votre organisation.

 

Need help finding the right tool or strategy for you? Contact us.

Vous avez besoin d’aide pour trouver l’outil ou la stratégie qui vous convient? Contactez-nous.